STEGLITZ GB
Internationaler Fußballverein aus Berlin
International Soccer Club from Berlin
Berlin'den uluslararası Futbol Kulübü
Die offizielle Homepage
Talat Özgen
Der Verein wurde 1981 von Talat Özgen, der bis heute 1. Vorsitzender des Vereins ist, gegründet.
Der Name des Vereins besteht aus dem Namen des Bezirkes in dem er gegründet wurde (Steglitz) und dem türkischen Gençler Birliği (GB) welches übersetzt für „Jugend Gemeinschaft“ steht.
Die Heimat von Steglitz GB ist seit über 40 Jahren der Sochos Sportplatz.
Derzeit gibt es 3.Mannschaften sowie eine Ü40 und eine Ü50 Mannschaft.
Die Spieler der Mannschaften kommen aus unterschiedlichen Ländern und Kulturen.
Der 1. Vorsitzende Talat Özgen, wie auch sein Sohn Baris, der in der 1. Mannschaft spielt und genau wie auch sein Vater mit großem Engagement erfolgreiche Vorstandsarbeit leistet, legen großen Wert auf ein respektvolles, diszipliniertes und faires Auftreten im Verein.
Sehr erfahrende und engagierte Trainer sorgen mit ihren Teams für den sportlichen Erfolg und runden damit das sympathische Erscheinungsbild unseres Vereins, auch bei gegnerischen Mannschaften und Zuschauern, ab.
The club was founded in 1981 by Talat Özgen, who until today is the 1st chairman of the association.
The name of the association consists of the name of the district in which it was founded (Steglitz) and
the Turkish Gençler Birliği (GB) which translates for "Youth Community".
The home of Steglitz GB has been the Sochos sports field for over 40 years.
Currently there are 3rd teams as well as a Ü40 and a Ü50 team.Februar 2019 bis GegenwartTthe players of the teams come from different countries and cultures.
The 1st chairman Talat Özgen, as well as his son Baris, who plays in the 1st team and, just like his father, does successful board work with great commitment, attach great importance to a respectful, disciplined and fair appearance in the club.
Experienced and committed coaches ensure sporting success with their teams and thus round off the sympathetic appearance of our club, even with opposing teams and spectator
Kulüp 1981 yılında Talat Özgen tarafından kurulmuştur.
bugün Derneğin 1. Başkanıdır.
Derneğin adı, kurulduğu ilçenin adı (Steglitz) ve "Gençlik Topluluğu" anlamına gelen Türk Gençler Birliği'nden (GB) oluşmaktadır.
Steglitz GB'nin evi, 40 yılı aşkın bir süredir Sochos spor sahasıdır.
Şu anda 3. Takımların yanı sıra bir Ü40 ve bir Ü50 Takımı var.
Takımların oyuncuları farklı ülkelerden ve Kültürlerden geliyor.
1. Başkan Talat Özgen'in yanı sıra 1. Takımda oynayan ve tıpkı babası gibi başarılı yönetim kurulu çalışmalarını büyük bir bağlılıkla yapan oğlu Barış, Kulüpte saygılı, disiplinli ve adil bir görünüme büyük önem veriyor.
Çok deneyimli ve kararlı Atrenörler, Takımlarıyla sportif başarıyı garanti eder ve böylece rakip Takımlar ve seyircilerle bile Kulübümüzün sempatik görünümünü tamamlar.
Liebe Mitglieder, Freunde und Fans von Steglitz GB,
das Jahr 2023 neigt sich dem Ende zu und wir blicken zurück auf eine ereignisreiche und erfolgreiche Saison. Wir haben gemeinsam viele Herausforderungen gemeistert, spannende Spiele bestritten und tolle Erfolge gefeiert. Wir sind stolz auf unsere Mannschaften im Männerbereich und unserer neu gegründeten Jugendabteilung mit ihren sehr engagierten Eltern, unsere Trainer, ehrenamtlichen Helfern, Sponsoren und unsere Fans, die uns immer tatkräftig unterstützt haben. Wir danken euch allen für euer Engagement, eure Leidenschaft und eure Treue zu unserem Verein.
Wir wünschen euch und euren Familien ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen im Jahr 2024, in dem wir hoffentlich wieder viele schöne Momente auf und neben dem Platz erleben werden. Bleibt gesund und optimistisch!
Mit sportlichen Grüßen
Der Vorstand des Fußballvereins
Talat Özgen
© SteglitzGB. Alle Rechte vorbehalten.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.